Time Cauldron – English Grammar

Author: boshiyo

  • タイムカマド(第1章2話)

     魔女のレッスンは、一から百まで英語で数えるところから始まります。それから、カレンダーを出してくると、曜日と月の単語をネコにリピートさせるのです。さんざんアゴが疲れてきたら、今度は魔女がアルファベットを歌うように読み上げてくれるのですが、耳をふさぎたくなるほど魔女は音痴でした。

     その後、魔女はひとりでしゃべっています。何をいっているのかネコにはまるでわからないのですが、たぶん季節や天気の話じゃないかと思います。暑そうにしたり、寒そうにしたり、魔女はジェスチャーをしてくれるのでね。

     魔女の声を聞きながら、ネコは違うことを考えています。「雨が降るとあの橋の下で隠れていたなあ」とか、「寒い冬の日に、学校帰りの子どものマフラーにちょっかい出して、追いかけられたこともあったっけ」なんて、野良だった頃のことを思い出したりしているのです。

     ボーとしているネコに気づいたのか、魔女は急に立ち上がりました。そして、奇妙な呪文を復唱させます。

    「I, my, me, mine. you, your, you, yours …」

    唱えても唱えても、虫一匹出てこない呪文なのに、魔女の顔はけっこう真剣です。

     フーッとため息をついてから、次は部屋にあるモノの指さし点検に移りました。ソファ(a sofa)、テーブル(a table)、鏡(a mirror)、水晶(a crystal ball)、タロットカード(tarot cards)に、十二個の香水びん(twelve perfume bottles)。

     「そうそう、もう数をいちいち数えるのはやめにして、some windowsといっておこうか。それに香水びんもa lot of perfume bottlesでいいよ」と、魔女が優しく教えてくれたので、ネコはうれしくなりました。ところが、テーブルのリンゴを「a apple」というと、魔女は首を横に振って、「an appleだよ。その方がいいやすい。その眼鏡はa pair of glasses」と不機嫌そうにいいはってます。

     鼻や耳、肩や足とお互いの体の部分も数えた後は、さすがに休憩タイムです。魔女は台所から自分とネコに、コーヒー(two cups of coffee)をもってきてくれました。ネコはもうその匂いからして、逃げ出したくなるほど嫌いになっているのですが、お礼はいうことにしています。

    「ありがとうごじぇえますだ」

     魔女はじっとネコを見つめてきました。いよいよレッスンの終わりにきまって聞かれる二つの質問の時間です。

    「ワッチァネーム? ウェアユフロ?」

     ネコは何もわからないので、気まずい時間が流れます。それでもじっと魔女を見返すようにはしているのです。アイコンタクトは大切だといわれているのでね。それにどっちにしろ、レッスンはいつもそのまま終わるのです。

     ある日、あまりに沈黙が続くので、ネコは「あのお、オイラちょっと腹減ったんすが」と、おそるおそるいってみました。すると、魔女はうっぷして、テーブルに二回も頭をぶつけていました。


    🐤ブンポウの話  

     すべてのモノを、いつも正確な数で表していくのには無理があるよね。そこで「いくつかの」と「たくさんの」という便利な二つの表現を覚えてしまおう。

    ●「some ~」と「a lot of ~(lots of ~)」

    文中の表現

    □some windows いくつか(2~3個)の窓

    □a lot of perfume bottles たくさんの香水びん

     ㊟上記二つは「数えられる」「数えられない」単語どちらにでも使える 

     例)some water/a lot of money


    Q)どうして魔女は「a pair of glasses」といいはったのだろう?

    A)「a pairのa」に気を取られて眼鏡のレンズの数(2個)を数えるのを忘れて欲しくなかったから(a pair of glass ✕)

    🔑魔女のレッスンでやっていた「I/my/me/mine」の表を作っておこう!

  • タイムカマド(第1章1話)

     暗闇の中で、ネコはやっと目を覚ましました。

     身体を横たえたまま天井だけ見つめていると、日中起こったことが少しずつよみがえってきます。

    「まずは、オイラ腹が減ってたんだよな。そいで、魚の匂いがするタンポポがオイラに命令してきた。いわれたとおり角を曲がると誰かの家で、ドアを開けてくれたのが魔女だったっけ」

     ネコは、怖いのか優しいのかわからない魔女から、そのときいわれた言葉を思い出して、おかしさが込み上げてきました。

    「あの魔女は、これからいっしょに英語を学んでいくんだっていってた。それも必死に。一体どこのネコが必死に英語なんか勉強しますかってんだ」

     ネコがとりあえず起き上がろうとすると、すぐそばで柱時計が鐘を鳴らし出しました。「一、二、三 … 十三回?」

    ネコの全身の毛がツーンと逆立ちます。

    「待てよ。ここはやっぱり魔女の家だ。だって寝る前にあの部屋で、魔女が極上の魚をオイラに食べさせてくれたんだもの」

     明かりがもれてくるその部屋を、ネコがそっとのぞいてみると、あの魔女がコーヒーを入れているところでした。魔女はマントをはおっていないせいか、昼間と違ってどこにでもいるただの人間のように見えます。

    「おやまあ、まさかお前、コーヒーを飲みたいなんていうんじゃないだろうね」

     魔女はネコに気がつくと、手にしたポットを振り回してたずねました。その拍子に、テーブルに置いてあった青い缶にぶつかって、中から茶色いコーヒー豆がザラリと流れてきます。

     魔女はうれしそうにその一粒をつまんでみせると、ネコを見ながらいいました。

    「いいかい、さっそくレッスン開始だ。まずはどんなものでも数を数える。これが英語の基本だからさ」

     魔女は「a coffee bean」と「a」を強調してはっきりといい切りました。そして、今度は手のひらにもう一粒の豆をたすと、「two coffee beans」と今度は「s」を強調して数えていきます。

     ネコもみよう見まねで、いわれるままにコーヒー豆を数えていきました。すると、魔女は飲んでいた自分のコーヒーを突然指さし、「これは?」と聞いてきます。ネコが「a coffee」と答えると、魔女はテーブルをバタンとたたき「a cup of coffee」と甲高い声をはり上げました。とたんに、ネコは自分の白い手をカップの中に入れてしまい、熱くてギャインと跳び上がりました。

     レッスンはこうして騒がしく続いていきました。おかげで夜が明ける頃には、ネコはたいそうなめらかに、英語が口をついて出るようになりました。それでも手足についたコーヒーの匂いには耐えきれず、その日はまた朝から爆睡するしかありませんでした。


    🐤ブンポウの話 

     ボクはブンポウ。これからザックリとブンポウの話をしていくよ。

     魔女がネコにコーヒー豆を数えさせたように、英語の世界ではモノを数でとらえる感覚を磨くことが重要だ。

    ●モノの数え方

    1)「数えられるモノ」の数え方

    ①一個なら単語の前に a/anを置く

     ⇒a/e/i/o/uの母音で始まる単語は、aよりanを置こう

     例)an apple, an orange … ←発音しやすいから

    ②二個以上なら単語の終わりに -sをつける(㊟-sのつけ方に例外あり)

    ③単数と複数で単語自体が変わるものがある

     例)a child⇒two children, a woman⇒three women, …

    2)「数えられないモノ」

    ①そのまま使う

    ②容器に入れるなどして、さまざまな数え方をする

     例)a cup of coffee, a bottle of water, a piece of music, a game of tennis, …

    👉「数えられないモノ」でも、それで終わりにしないで何とか数えようとしているところに注目しよう!


    文法事項の参考文献

    Murphy R. (2015). Essential Grammar in Use. Cambridge University Press.

    英語監修:J. J. M. Queen